SPEIDEREN #2 2016, 10–16 år

LEDER REDAKTØR: KIRVIL KAASA Speidere vil ut i verden TEMA: SPEIDING I VERDEN side 6 Å reise på speiderleir til et annet land er annerledes enn en ferietur, det vet alle som har prøvd det. Kanskje er du så heldig at du er blant dem? Da vet du nok hva jeg mener. Det er ofte først når du har vært på leir med speidere fra andre land at du virkelig skjønner at speideren er en stor, internasjonal organisasjon, og at det er lett å få speidervenner, selv om de snakker et annet språk. For å lage dette nummeret av Speideren har vi bedt speiderforbund i flere land om å sende oss bilder. Vi forklarte at vi vil vise norske speidere hvordan det er å være speider hos dem. Nesten alle ville hjelpe oss, og alle vil gjerne få Speideren tilsendt etterpå. Jeg tror ikke de kommer til å forstå noe særlig av det på New Zealand og Island, i India og i Spania, men de får i alle fall et blad med bilder av norske speidere og norsk natur, i tillegg til at de kan se seg selv på trykk. I dette bladet kan du også lese fine historier fra norske speidergrupper TIL FILIPPINENE FOR Å HJELPE side 10 BLI MED PÅ WORLD SCOUT JAMBOREE I USA side 12 TEST DEG SELV: UT ELLER BLI HJEMME? side 13 PEFFENS HJØRNE side 17 DOBBELT SÅ MYE PROGRAM PÅ NORD 2017 side 18 NM I SPEIDING side 20 HJELP BIENE side 26 FASTE SPALTER KORTNYTT, side 3 PEFFENS HJØRNE, side 17 DET VAR EN GANG, side 21 EKSPERTEN & SPEIDEREN, side 24 PREMIEQUIZ, side 28 INFORMASJON, side 31 HVA ER DETTE? Bokstaven og tallet viser hvilket mål i programmerkene saken passer til. Merkene og målene finner du i Småspeiderloggen og i Speiderbasen. 2 Besøksadresse: St. Olavsgate 25, 0166 Oslo Postadresse: Postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo Telefon: 22 99 22 30 E-post: nsf@speiding.no www.speiding.no Mål: F-1, 9, 10 Forbundskontoret til Norges speiderforbund er sertifisert som Miljøfyrtårn. som har reist nesten verden rundt for nye speidereventyr. I speideren finnes det mange muligheter til å reise, og særlig for dem som er rovere. Hvis du snart er rover, kan du bare begynne å glede deg! Hvis du er litt yngre, og ikke skal på utenlandstur med troppen, kan du i hvert fall bli kjent med utenlandske speidere på landsleiren i Bodø neste sommer. Om tre år er det verdensspeiderleir i USA, kanskje det blir ditt første store speidereventyr i et annet land? I mellomtiden, øv på noen av ordene på side 23, så er du klar til å få internasjonale speidervenner! Have fun being a world scout! Speiderhilsen Kirvil Kaasa ansvarlig redaktør Ansvarlig redaktør: Kirvil Kaasa Design: Løwehjerte design AS Trykk: 07 Media Opplag 10–16: 7 450 Forsidefoto: Illustrasjon: Morten Løwe Redaksjonen avsluttet: 15. 4.2016 Generalsekretær: Jens Morsø Speidersjef: May-Britt Roald Bidragsytere: Gro Strømsheim, Bendik Fjeldstad, Ksenia Sazonova, Birgitte Heneide, Eirin Kornelia Østensen, speidere fra 1. Sandnes speidergruppe, speiderforbund i mange land Redaksjonen: Alexander Vestrum Anne Cathrine Hyde Carl-Frederic Salicath Christian Sangereid Christina Eide Hanna Mastad Tove Arntzen

 KORTNYTT TEKST: ALEXANDER VESTRUM OG KIRVIL KAASA Tips oss ERNA: FOTO: ODD HELGE GILJA Statsminister Erna Solberg er glad for at mannen hennes, Sindre Finnes, har vært speider. Det sa hun til VG da hun ble intervjuet om 20-årsbryllupsdagen deres. – Sindre er god til å gå på ski, men når vi går sammen, holder han mitt tempo, som er kjempedårlig. Han er gammel speiderleder og skjønner at når jeg eller andre ikke er så gode, så venter man på dem, sier statsministeren. Hun fortalte også om sin bakgrunn som KFUK-speider da vi i Speideren møtte henne for noen år siden. FOTO LEIF EGIL HEGDAL Speidere venter på hverandre Her presenterer vi notiser om små og store speiderhendelser. Fortell oss hva du driver med! Har dere vært på en tur litt utenom det vanlige? Kanskje dere har gjort noe som er blitt lagt merke til i lokalsamfunnet? Send bilde og en kort tekst til Speideren, så kanskje det havner i bladet: kirvil.kaasa@speiding.no Speidere på besøk hos lokalpolitikere Ønsket barna velkommen I nærområdet til Ulriken speidergruppe er det åpnet et flyktningmottak, og gruppen ville hjelpe til med å ønske flyktningene velkommen og gjøre livet litt lettere for dem. En hverdag på et asylmottak består av mye kjedsomhet, venting og uvisshet, men sammen med speiderne har flyktningbarna fått oppleve litt glede og moro. I vinter har de vært med på utemøter sammen med speiderne. Første gang fikk barna ake på presenning og steke pinnebrød. På det neste fikk de være med på hodelykttur med kakao og bål, og hvert av barna fikk en hodelykt i gave. Utover våren skal speiderne ta barna med på flere aktiviteter. – Møtene var en kjempesuksess for alle parter. Det var noen skjønne og utrolig høflige barn som koste seg og kom og takket med håndhilsing etterpå. De syntes også at speiderskjerfene var så fine, så det har vi tenkt at de skal få på speiderdagen i juni, forteller Åse Åtland, gruppeleder i Ulriken. Speidere fra vår nordligste speidergruppe, Vannareid, deltok i mars på et kommunestyremøte. – Vi ble invitert til å presentere oss for kommunestyret i Karlsøy kommune, forteller gruppeleder Margit Bjørke. – Vi dro over med ferga til kommunesenteret, og hadde de eldste speiderne med på presentasjonen. En flott opplevelse for oss alle! Politikerne var også svært fornøyde med besøket. Ordfører i Karlsøy kommune, Mona Pedersen, la ut denne oppdateringen på Facebook etter møtet: – Herlig å ha så mange speidere med i kommunestyremøtet! Tusen takk for besøket, og takk til Margit Bjørke og Marit Sirevåg for den flotte innsatsen de gjør i speiderbevegelsen! 3

FOTO: GUNNAR TOFTEGAARD Foran f.v: Iver Stadsvoll (15), Daniel V. Jevnesveen (16), Vemund Viker (13), Baldur Toftegaard (13) og Jens Lagmandsveen (13). Bak f.v: Kristian Nordstrand (14), Oda Lagmandsveen (17), Simon H. Letrud (14), Oda S. Berg (17) og Sverre D. Nilsen (13). Speidere heiste flagg på åpningsseremonien til Ungdoms-OL FOTO: HENNING STAUSS Ivar Anton vil ha søppelbøttene bort Stavanger kommune vil fjerne mange av søppelbøttene fra byens friområder, og daglig leder Ivar Anton Nøttestad i Vesterlen krets synes det er en god idé. Han mener ikke det bør være kommunens oppgave å rydde søppel der, skriver Stavanger Aftenblad. – Regelen bør være av det enkle slag. Det du tar med deg inn i et friområde, det tar du også med deg ut igjen, sier han. 4 speiderne, og han var godt fornøyd etter at oppdraget var gjennomført. – Det var en stor ære å få være med på dette. Vi var skikkelig spente, for det var mange tusen som skulle se på oss her, og enda flere på TV, men det gikk veldig bra, fortalte Daniel. Men så hadde de også forberedt seg godt, speiderne fra de to gruppene. – Vi hadde øvd mye for at det skulle bli perfekt. Det var en stor opplevelse – jeg er glad jeg fikk muligheten! FOTO ALEXANDER VESTRUM Speidere fra Lillehammer og Brøttum speidergrupper heiste det norske flagget og OL-flagget under åpningsseremonien til Ungdoms-OL på Lillehammer i februar. Daniel Viker Jevnesveen (17) fra Lillehammer speidergruppe var en av de heldige Blant gruppas båter er den 35 fot store «Pontos», her fotografert på sjøspeiderlandsleiren på Randøya utenfor Kristiansand i 2014. Speiderne i Langesund får ny brygge Sjøspeiderne i Langesund i Grenland krets måtte gi slipp på brygga de har brukt på Stoa da Bamble kommune trengte en ordentlig båtplass for skjærgårdstjenesten. Til gjengjeld har de fått leie ny plass nær ferjeterminalen Kongshavn, skriver Porsgrunns Dagblad. – Speidergruppa ønsker at dette området på sikt skal utvikles til sjøspeiderhavn for alle våre båter og fungere som et samlingssted for alle våre maritime aktiviteter, skriver 1. Langesund sjø på sine nettsider.

FOTO: KAI HANSEN/TELEMARK FYLKESKOMMUNE Utenatt for ordføreren Da Kongsberg-gruppa 1. Sandsvær i Tele-Busk krets dro på tur i vinter, fikk de med seg selveste ordføreren. Turen gikk til Funkelia. «Litt utpå kvelden kom ordfører Kari Anne Sand med hunden Kaisa, begge ble tatt godt imot med både varm drikke og grillpølser», skriver gruppa i et innlegg i Laagendalsposten. Og da ordføreren dro morgenen etter, fikk hun med seg Speiderboka som gave. «Både speidere, ledere og ordfører kan si seg fornøyd med turen», konkluderer gruppa. Folkehelsepris til speidere Folkehelseprisen 2015 går til Grenland Krets av Norges speiderforbund. Prisen ble delt ut under «Fotavtrykk Telemark» i Ælvespeilet 11. februar. - Vinneren av Folkehelseprisen gir barn og unge opplæring i friluftsliv og naturkunnskap i et sosialt og inkluderende miljø. Her får de unge med seg varige natur- og friluftsverdier som de tar med seg videre i sitt voksne liv, skriver juryen i sin begrunnelse. Grenland Krets av Norges speiderforbund har utmerket seg som samarbeidsvillig, positiv og aktiv ved å delta på flere samarbeidsprosjekter med andre frivillige organisasjoner i løpet av Friluftslivets År i 2015. FOTO: GJØRAN ENGEN FOTO: SIV C. B. JØRSTAD Skedsmo speidergruppe i Romerike krets startet opp beverkoloni sist høst, og tidlig i januar hadde de sitt første opptak av bevere. I 10 minusgrader og vintermørke møttes ni bevere ute i lyset av fakler for å avlegge beverløftet, få speiderskjerf og bli tatt opp som speidere. – Etter seremonien trakk vi inn, hadde foreldremøte og lek for beverne mens vi spiste kake, forteller en av lederne. FOTO: HANNE KRISTINE LYBEKK Ny beverkoloni Øyvind Danielsen, visekretsleder i Grenland krets av Norges speiderforbund. Tone Berge Hansen, leder for hovedutvalg for kultur, delte ut prisen. Romerike-speiderne fikk vist at kanopadling er trygt og morsomt. Villmarksblad ble med på kanotur Da bladet Villmarksliv skulle skrive om padling på Rotna på Finnskogen, dro de på tur med fire speidergrupper fra Romerike, Nes-Årnes, 1. Eidsvoll, 5. Eidsvoll og Nannestad. Samarbeidet mellom de fire gruppene kalles Toppen av Romerike. En av lederne, Aleksander Heinrichs Baukhol fra 1. Eidsvoll speidergruppe, forteller at det er lærerikt å padle med noen som ikke er så erfarne. – Da må jeg tenke annerledes. Det er viktig å skape trygghet og ro om bord i kanoen. La han eller hun sitte foran og føle at kanoen ikke er så ustabil som den kan virke, forteller Aleksander. – Ellers kan det være like lurt å slippe av nybegynneren før et rufsete stryk, legger han til. «FRILUFTSLIV OG FOLKEHELSE» Årets folkehelsepris har tema «Friluftsliv og folkehelse», med særlig fokus på frivillige organisasjoner som gjennomfører tiltak for barn, unge og risikogrupper. Formålet med Folkehelseprisen er å vise eksempler på godt folkehelsearbeid i tråd med den regionale strategien for folkehelse i Telemark. Prisen er på 50.000 kroner, og et bilde av den svenske fotokunstneren Ingemar Myrén, «Eplets dans». 5

FOTO: NINA THERESE BLIX MALAWI: TEKST: ANNE CATHRINE HYDE | FOTO: ANDY HYDE Bavianer og skorpioner på leir I Malawi i Afrika har det vært speidere siden 1909. Jentene fikk bli med noen få år senere. Allerede i 1924 deltok speidere fra Malawi på verdensspeiderleir i Danmark. Men så ble det forbudt i mange år å være speider i Malawi. For ca. 20 år siden ble det lov igjen. Nå er det omtrent 66 000 speidere i Malawi, de aller fleste er jenter. Norges speiderforbund har samarbeidet med speiderne i Malawi i flere år, og norske speidere og ledere har vært på landsleir i Malawi! Speiding i Malawi i Afrika er veldig morsomt. I 2013 hadde de sin første landsleir og speidere fra hele landet møtte opp. De bruker patruljesystemet slik som vi gjør i Norge, og sover patruljevis i store telt. Det var strenge regler på leiren, og speiderne måtte bruke skjorte og riktig bukse til hver morgensamling. Om morgenen var det til og med inspeksjon som man måtte bestå, hvor patruljeområde og hender skulle være rene. Under leiren var det mange dyr vi måtte passe oss for. Det var frekke bavianer som lusket rundt og stjal sakene våre, og om natta måtte vi passe oss for de lure hyenene som ventet i gresset. Men det farligste var krypene som gjemte seg i sanden - skorpionene og edderkoppene som ønsket å være i fred. ISLAND: Speiding i et land uten skog På Island er det nesten 4 000 speidere, litt flere jenter enn gutter. Den største forskjellen mellom speidingen i Norge og på Island er nok at det nesten ikke vokser trær på Island, så speiderne drar ikke på skogsturer med patruljen. Rajer, eller «trönur» som de kaller dem, er det dermed ikke overflod av på Island. Speidergruppene må kjøpe dem og bruke dem om og om igjen. De blir behandlet forsiktig, og etter en leir blir de tatt med hjem igjen. Rajene brukes mest til portaler. Benker og bord lages av andre materialer. På sommerstid skjer det meste av speideraktivitetene på faste leirsteder og rundt disse stedene. Da er det også leir for flere tropper sammen, noen ganger med et spesielt tema for leiren. Det er også vanlig at de eldre speiderne og roverne drar på haik og overnatter enten i telt eller i fjellhytter. Om vinteren sover de inne på overnattingsturene, og da er det populært med aktiviteter ute i mørket – særlig hvis lommelykter, glow sticks, spøkelser, aliens eller andre mystiske ting er en del av leken. Spillmaraton og datatreff er også populært blant de eldre speiderne og roverne. På Island er det mange utendørs svømmebassenger, og dem bruker speiderne året rundt. Islandske speidere er gode til å svømme! Hvert år i februar arrangeres den populære The Crean Challenge Expedition, som er et samarbeid mellom speiderne i Irland og på Island. Tom Crean var en av mennene på sydpolekspedisjonen til Robert F. Scott, han som tapte mot Roald Amundsen i kappløpet om å nå fram til polpunktet først. Tom Crean og en av de andre overlevde, fordi de ikke var med Scott på den siste delen av turen fram til polpunktet. 20 irske speidere, 10 islandske speidere og 10 islandske ungdommer som er aktive i beredskapsarbeid (ofte er de speidere) plukkes ut til å være med på en ukes vintertur på Island, hvor ski, sledeturer, snøhulegraving og iglobygging er en stor del av eventyret. Forberedelsene, blant annet grundig trening til ekspedisjonen, starter et halvt år i forveien. De som fullfører ekspedisjonen får The Crean Challenge Expedition Award. 7

LIBANON: Libanon er et lite land som grenser til Middelhavet, Syria og Israel. I forrige nummer av Speideren leste vi om hvordan landet forsøker å ta seg av de mange flyktningene som strømmer inn fra Syria, og hva speiderjentene Sarah, Amar og Manar tenker om fremtiden til landet. Men hva driver egentlig speiderne med? SAMLER ALLE REGLIGIONER Libanon har mange speidergrupper, og de fleste er tilknyttet skolene. Mange skoler er private, der man betaler skolepenger, og det er det samme med speidergruppene. Speiderne vi har besøkt er derimot drevet av det statlige utdanningsdepartementet, og har lokaler i en offentlig skole. – Vi tar imot folk fra alle religioner, fra alle politiske retninger. Vi spiser alle av samme tallerken og drikker av samme glass vann, forklarer Mikhael Kayr-Allah, sjef for MEHE-speiderne. Han forklarer at mange av de private gruppene er for én spesiell religion, men i et land med mange kristne og armensk-ortodokse, ved siden av den muslimske majoriteten, er det bra å ha et alternativ der alle kan møtes, uavhengig av tro. speidere siden de var små. På spørsmål om hva de gjør i speideren ramser de fort opp mange ting vi kjenner selv: leir, samfunnsansvar, å hjelpe de fattige, håndarbeid, knuter og å kommunisere og akseptere hverandre. Jungelboken brukes også for de små speiderne. – Også har vi noen rampestreker på leir, som å legge tannpasta i hånden på noen som sover og binde fast noen opp-ned i et tre, legger Manar til med et smil. Speiderne lærer mange av de samme tingene som norske speidere, inkludert å klare seg ute. Hver sommer samles de til leir i nærheten av landets eneste skog. I tillegg har speiderne korps som spiller ved ulike anledninger. Musikk er SPILTE «JA VI ELSKER» Amar, Sarah og Manar har vært FOTO: FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE GUIDISMO TEKST OG FOTO: CF SALICATH Speiding på skolen 8 tydeligvis en viktig del av møtene, og mens vi er der blir «Ja, vi elsker» spilt på trompet fra noter de har funnet på nettet, fulgt av den libanesiske nasjonalsangen, til full allsang. SPEIDERHILSEN I LIBANON: Speiderne hilser som oss, med tommel over lillefingeren og de tre andre fingrene ut. Tommelen symboliserer at de eldre skal ta vare på de yngre, mens lillefingeren betyr at de yngre skal adlyde de eldre. De tre andre fingrene symboliserer speiderløftet, som i Norge. I tillegg hilser de med venstre hånd med tommel og lillefinger overknyttet. Det symboliserer brorskapet og kjærligheten mellom speidere – venstrehånden fører rett til hjertet. SPANIA: Lang sommerleir Spania har omtrent 67 000 speidere, gutter og jenter. Noen har aktiviteter hver for seg, andre steder er jentene og guttene sammen på speideren. I Spania har speiderne møte på lørdager. De drar mye på overnattingsturer i naturen i helgene, både om sommeren og rundt jul. Tre ganger i året møtes alle speiderne i en region til en større samling, der de går turer, lærer nye ferdigheter og deler kunnskap med hverandre. Speiderne har også sommerleirer. De er på leir i 15 dager og opplever mye av det samme som norske speidere gjør på leir: natur, fjell, haik, leirbål og mye gøy sammen med nye venner. Samfunnsansvar er en viktig del av speidingen i Spania. Speidergrupper jobber sammen med hjelpeorganisasjoner om tiltak i byen eller området der de bor. Nå er de opptatt av hvordan de kan hjelpe menneskene som kommer til landet deres på flukt fra krig i hjemlandet.

FOTO: MORTEN BJERRUM LARSEN FAKTA OM SPEIDING I VERDEN › › Det finnes rundt 50 millioner speidere i over 160 land! DANMARK: «Fed» speiding «Fed» betyr kult og gøy, og danske speidere kan være med på mange ulike og kule eventyr. I Danmark er det fem speiderforbund som har til sammen nesten 60 000 medlemmer. Zombieepidemi og borgerkrig er noen av rammene som kan være rundt ungdomskursene i Danmark. Kursene arrangeres av speiderne selv. På kursene skal speiderne lære noe nytt, lære å stole på seg selv, og bli bedre til å samarbeide med andre. › › Alle speidere er medlemmer av enten verdens jentespeiderforbund (World Association of Girl Guides and Girl Scouts) som forkortes WAGGGS, eller verdens guttespeiderforbund (World Organization of the Scout Movement) som forkortes WOSM. Merket til WAGGGS Merket til › › Guttene kalles på WOSM engelsk scouts, jentene kalles girl guides eller girl scouts. FOTO: GIRLGUIDING › › Norske speiderjenter er medlemmer av WAGGGS, mens guttene er medlemmer av WOSM. I en del land finnes det jenter som er med i WOSM. I noen få land finnes det gutter som er med i WAGGGS. › › Flere land har mer enn ett speiderforbund. I Norge har vi Norges speiderforbund (ca. 18 000 medlemmer) og Norges KFUK-KFUM-speidere (ca. 12 000 medlemmer). STORBRITANIA: Lærte å fikse bilen selv Selv om de ikke er gamle nok til å ta førerkort, har 15-åringene Sarah og Emily fra Macclesfield lært seg å ta vare på en bil. De er medlemmer av Girlguiding UK, som er et av de største speiderforbundene i Storbritannia, med mer enn en halv million medlemmer. Speiderne i England er opptatt av å lære jentene ferdigheter så de blir selvstendige og kan klare seg selv. Lederen forteller at noen av jentene var skeptiske på forhånd, men at de ble ivrige etter hvert og fikk god opplæring og ikke minst lov å prøve selv på et bilverksted. – Jeg lærte masse om biler som jeg aldri har tenkt på før, som å sjekke at den har nok olje, hvordan man kan se at dekkene er trygge og hvordan man fyller på spylervæske, sier Sarah. Jentene fikk også gode råd om hva de bør se etter når de skal kjøpe seg bil og gode tips for å kjøre trygt. – Det var en flott og lærerik opplevelse, sier Emily. › › Speiderjenter over hele verden har en trekløver som sitt merke, mens guttene har en lilje. I Norges speiderforbund har vi et forbundsmerke som er satt sammen av begge to. Det kalles kløverliljen. › › Alle speiderforbund har en speiderlov, en speiderhilsen og et speiderløfte, men de er ikke helt like. › › Hvert fjerde år deltar tusenvis av speidere mellom 14 og 18 år fra hele verden, både jenter og gutter, på en verdensspeiderleir, en world scout jamboree. Den neste skal være i USA i 2019. 9

5. februar satt 14 speidere og fire ledere på flyet mot Manila i Filippinene, for å jobbe hos en lokal hjelpeorganisasjon, «Ministries without borders Philippines Inc.» (MWBPI). Mange slutter i speideren når de blir tenåringer, og vi i 1. Sandnes ville gi våre ungdommer en ekstra spennende og meningsfull opplevelse. Før turen jobbet vi på dugnad og tjente penger til reisen. På flyet hadde vi med 500 kilo med klær, skolesekker, datamaskiner og annet som vi hadde samlet inn for å gi bort. GRATIS LEGE OG SKOLE På Filippinene fikk vi være med og hjelpe til hos MWBPI, et sted der fattige kan få gratis hjelp av sykepleiere og leger. De driver barnehjem og skoler, og hjelper filippinere med å skaffe seg jobber. Mange av speiderne våre synes det var veldig trist å se menneskene som bodde på en stor søppelfylling. Vi var på et sted der 70 familier bor, de tjener penger på å sortere søppel og selge det. De har bygget seg skur og små hus der. Mange av dem vi møtte, særlig barna, var blide og nysgjerrige. De ville gjerne snakke med oss, og det var veldig hyggelig å være sammen med dem. Hva sitter du igjen med etter turen? Jeg tenker at jeg har det altfor godt og klager altfor mye over idiotiske ting. Henriette (15) SMIL, LEK OG LATTER På slutten av turen besøkte vi «Ticket to Life»-speidere. Hos dem får gatebarn være med i speideren. Barna får oppleve glede og vennskap og lære mye nyttig. Dette er ekstra viktig for dem som har en veldig vanskelig hverdag. Jeg har blitt motivert til å hjelpe til i verden og gjøre en forskjell. Leo (14) Sandnes-speiderne hadde med seg 500 kilo med klær, skolesekker, datamaskiner og annet de hadde samlet inn for å gi bort til lokalbefolkningen. Vi var veldig spente før vi møtte dem, men oppdaget raskt at de var som speidere flest. De møtte oss med et stort smil og ville gjerne dele leker med oss. Vi opplevde mye på denne turen. Vi møtte mange mennesker som er fattige og har det veldig vanskelig. Mange hadde nesten ingenting, men de ville likevel gjerne dele med oss som var på besøk. Flere av speiderne tenker nå mer på hvor heldige vi er som bor i Norge og hvor godt vi har det. Vi så mange smil og mye glede, lek og latter, og vil huske menneskene vi møtte i lang tid. 11

ester på turer i området. Erling og Marie anbefaler alle speidere å søke jobb på et verdensspeidersenter. - Du får venner fra hele verden og opplevelser du aldri vil glemme, sier de. Vi befinner oss i Kandersteg i Sveits, et lite, men veldig koselig tettsted med 1 300 innbyggere om man ser bort fra den lille byen «Kandersteg International Scout Centre» (KISC) som årlig har rundt 11 000 besøkende speidere fra hele verden. Speiderne gjør et godt inntrykk på innbyggerne og bidrar nok til å holde liv i bygda. Blant annet er lokalbussen gratis for speidere som har skjerfet på. EN HELT SPESIELL ATMOSFÆRE Erling Husby (25) fra Vikhamar speidergruppe har vært på verdensspeidersenteret i et halvt år og jobber som det man fra norske leirer kaller «teknisk sjef». Det er en stilling innenfor ledelsen av senteret, med en varighet på tre år. – Jeg valgte å dra til KISC etter lenge å ha kjent på den gode følelsen man får av å være på speiderleirer. Enten man er hjemme eller i utlandet, er det en helt spesiell atmosfære, som jeg tenkte jeg ville prøve ut for en lengre periode. Det mest spennende her er å bli kjent med speidere fra hele verden, men også det at det gir utfordringer og muligheten til å prøve ut og lære masse nytt. KISC er i hovedsak driftet av frivillige og staben er delt inn i ulike kategorier basert på lengden av engasjementet. Noen får litt lønn. VISSTE IKKE HVA JEG GIKK TIL Marie Helene Øvrum (20) fra Manglerud speidergruppe ville ha en liten pause fra studiene og søkte jobb som Winter STS uten helt å vite hva hun gikk til. Hun visste at arbeidsoppgavene ville bestå i å lage mat, vaske, og guide gjester på tur. – Lite ante jeg da jeg søkte, at det ville være så gøy, lærerikt og inspirerende. For øyeblikket har jeg kolleger fra Israel, USA, Sveits, Australia, Italia, Litauen, Brasil, Nederland, Island, Danmark, Østerrike, Finland, Malta, England, Sverige og Canada. Det er først nå det har gått opp for meg hvor stort speiding er globalt og hvor mange muligheter som ligger i det å være speider. Erling og Marie oppfordrer alle eventyrlystne å søke! – Du vil garantert ikke angre. Etter oppholdet vil du sitte igjen med opplevelser for livet og venner fra hele verden. HVEM KAN BLI STAB? Du må være over 18 år, medlem av WOSM/WAGGGS og kunne kommunisere på engelsk. Mer informasjon kan du finne på nettsiden www.kisc.ch 15

INTERNASJONALE LEIRSTEDER TEKST: CHRISTIAN SANGEREID HVOR GÅR DIN NESTE SPEIDERTUR? WOSM har to internasjonale speidersentre. Mest kjent er Kandersteg International Scout Centre (KISC) som ligger i Sveits. Les mer om det på forrige side. Det andre heter Cairo International Scout Centre (CISC) og ligger i Egypt. Det drives som et vanlig overnattingssted. WAGGGS har fire verdensspeidersentre og et mobilt prosjekt i Afrika. FOTO: NSF ARKIV Rundt om i verden finnes det flere verdensspeidersentre du kan besøke. Om du vil oppleve verden alene, med troppen eller gruppen er det veldig greit å planlegge en tur til et av sentrene. Sangam, India Our Chalet, Sveits eller bare trenger overnatting i ferien, ta turen til Our Chalet. PAX LODGE, ENGLAND I landsbyen Hampstead ved London ligger Pax Lodge. Herfra kan du utforske London gjennom ulike program og aktiviteter, og du kan lære mer om WAGGGS. Det er aktivitetstilbud hele dagen og noen kvelder. Senteret er åpent bare for kvinnelige gjester og stabsmedlemmer. OUR CABAÑA, MEXICO Utenfor Mexico City ligger det største av WAGGGS’ sentre, Our Cabaña, som åpnet i 1957. Siden åpningen har over 70 000 speidere besøkt senteret. Senteret har varierte aktiviteter gjennom hele året, samt prosjekt i byen Cuernavaca, hvor speidere gir noe av sin tid tilbake til lokalsamfunnet. Det er mye å se og oppleve, både på senteret og utenfor, Mexico er godt kjent for håndverk og festivaler. Pax Lodge, England Our Cabaña, Mexico SANGAM, INDIA Sangam ligger en firetimers togtur fra Mumbai. Det har åpent for alle fra juni til mars. Her kan du oppleve indisk kultur og tradisjoner. Programmet varierer gjennom året. Speidergrupper, enkeltpersoner og familier er hjertelig velkomne, enten de er der på leir, trenger et sted å overnatte eller er i nærområdet og vil stikke innom en tur. OUR CHALET, SVEITS Senteret ligger i Adelboden, i dalføret ved siden av Kandersteg. Det åpnet i 1932, og tilbyr aktiviteter hele året, med hovedvekt på sommer og vinter. Hos den lokale treskjæreren kan du skaffe deg en skjerfknute med ditt eget navn på! Alle er velkomne; grupper, familier og enkeltpersoner uansett kjønn. Om du ønsker å delta på en leir, 16 KUSAFIRI Kusafiri er et prosjekt i WAGGGS fra 2011. Prosjektet har ingen fast plass, men tanken er å utnytte speidersteder i hele Afrika for å kunne gi en verdensspeidersenter-følelse på dette kontinentet for jenter og unge kvinner. FOTO: THE SCOUT ASSOCIATION GILWELL PARK Gilwell Park er ikke et verdensspeidersted, men et historisk speidersenter som brukes som aktivitetssenter. Det er åpent for speidere fra hele verden, og ligger sentralt, 25 minutter med undergrunnen fra London sentrum. Det ble gitt til Baden-Powell som gave til bruk som ledertreningsskole. Senteret åpnet i 1919. Gilwell Park

MÅL: V-11 PEFFENS HJØRNE TEKST: KSENIA SAZONOVA TEMA: CONNECT! Du vet kanskje at 22. februar feirer mange speidere over hele verden World Thinking Day - Tenkedagen. Tenkedagen har et nytt tema hvert år, og nye aktivitetsforslag som speidere kan jobbe med, også på andre tider av året! Det er jentenes verdensspeiderforbund (WAGGGS) som har laget aktivitetene. Årets tenkedagstema var Connect, som kan oversettes med å knytte kontakt. Aktivitetene til dette temaet handler om alt fra å bli bedre kjent med seg selv til å komme i kontakt med verden. Du finner dem (på engelsk) på wagggs.org. Nedenfor er to morsomme aktiviteter som handler om å komme i kontakt med verden, og som dere kan prøve ut i patruljen. Begge aktivitetene krever tilgang til pc/nettbrett og Internett. GEO-GJETTING (FRA AKTIVITETSPAKKEN CONNECT) På nettsiden Geoguessr finner dere dette geo-spillet: geoguessr.com/world/ play. Her skal dere se på bilder og prøve å gjette hvor i verden de er tatt! Landskapet, husene, veiskiltene og andre detaljer kan hjelpe dere å gjette. Jo nærmere dere kommer, desto flere poeng får dere. Spillet har fem runder, og poengene summeres på slutten. Del gjerne patruljen inn i grupper på to-tre, og gjennomfør Geoguessr som en lagkonkurranse. BYTT EN DAG I DITT LIV Lurer på hvordan det ville vært å være en annen og leve et helt annet liv? Kunne du tenke deg å «være» en annen for bare én dag? Prøv det sammen med patruljen din: 1. Bruk Internett/ sosiale medier til å Peffens hjørne – forkortet pH – gir deg svar på mye av det du lurer på som peff. Forkortelsen pH er hentet fra kjemi, og brukes vanligvis i forbindelse med målingen av surhetsgraden i vann og lignende. I Peffens hjørne skal vi måle ikke surhets-, men sunnhetsgraden i patruljen. Her får du råd og tips som gjør livet i patruljen enda bedre! Send gjerne spørsmål og forslag til ting du vil lese om i Peffens hjørne til: ks@speiding.no komme i kontakt med speidere i et annet land, gjerne langt unna. 2. Når dere har fått kontakt, deler dere informasjon om hvordan dere lever: Finn ut hvordan en vanlig dag i de andre speidernes liv ser ut, og beskriv for dem hvordan en vanlig dag er for dere. Hvilke oppgaver må de utføre hjemme og på skolen? Hvor bor de? Hvordan kommer de seg til skolen? Hvordan ser en typisk familie ut? Klær? Mat? Annet? 3. Så kommer den mest krevende delen: Prøv å leve én dag på samme måte som de andre lever på til daglig, så langt det går. Tilpasninger er lov, men ikke gjør det for lett for dere selv. Poenget er å kjenne på hvordan det er å leve livet til en annen person. 4. Evaluer i patruljen: Klarte alle oppgaven? Var det lett eller vanskelig? Hva opplevde og lærte dere underveis? Hvis deres nye speidervenner gjorde det samme, hør hvordan det gikk med dem! Alternativt forslag: Hvis en hel dag i et annet liv blir vanskelig å få til, kan dere «bytte» et speidermøte. Gjennomfør møtet som beskrevet, og sammenlikn med det dere pleier å gjøre på patruljemøtene. SJEKK UT! Vil du ha flere internasjonale aktivitetstips eller inspirasjon, sjekk ut hjemmesidene til de to verdensspeiderforbundene. På wagggs.org, under Resources, finnes det mange aktivitets- og merkeforslag, som Connect. På hjemmesiden til WOSM, wosm. scout.org, kan du for eksempel se hvordan speidere fra forskjellige land hjelper andre og arbeider for en bedre verden. Dere kan også registrere egne prosjekter og komme på kartet sammen med tusenvis av andre små og store tiltak som er en del av det internasjonale prosjektet Messengers of Peace. Se også egen sak om Messengers of Peace i Speideren nr. 1/2016. 17

LANDSLEIR 2017 TEKST: CHRISTINA EIDE | FOTO: ALEXANDER VESTRUM DOBBELT SÅ MYE LEIR - PROGRAM DAG OG NATT Hva er vel en landsleir uten et program, en haik og leirbål det blir snakket om på veien hjem fra leiren? Programmet under Nord i 2017 er i ferd med å ta form. Med midnattssola i tankene skal hele døgnet utnyttes og gi plass til enda mer speiding og bra aktiviteter. MIDTNATTSØKT Blant programaktivitetene på Nord vil det både være noe kjent og noe annerledes. Det vil være dagøkter, men også økter rundt midnatt! Speidere som har vært på midnattsøkt vil dagen etter få en hvileøkt. – Alle skal få mulighet til å delta på en midnattsøkt, lover programansvarlig for landsleiren, Aylin Gustavsen. Dessuten blir det midnatts-scouts own. MARKEDSDAG En av dagene vil det være markedsdag, der gruppene bidrar med aktiviteter eller andre innslag som meldes inn på forhånd – her er det bare å bruke fantasien! De beste bidragene blir premiert. På markedsdagen får speiderne utdelt egne «leirpenger» som kan brukes på alle de ulike aktivitetene. Les mer om landsleiren på www.nord2017.no. PATRULJEN I FOKUS Alt av aktiviteter, og haiken, vil foregå i patruljer. Ved påmelding til leiren, som skal skje i januar 2017, setter patruljene opp hvilke aktiviteter de ønsker seg, og hva slags haik de helst vil ha. Det vil bli fire ulike typer haik, etter vanskelighetsgrad, og patruljen velger en de mener passer godt for dem. – Alle haikene vil være overnattingshaiker. Noen vil foregå i nærheten av leiren, mens andre vil være innen en times kjøretur unna, forteller haikeansvarlig for landsleiren Are Ingulfsvann, og understreker at en del av haikeopplevelsen skal være å oppleve Nord-Norge. – Det blir eget pefftreff på leiren, en opplevelse for peffer fra alle gruppene. Dessuten jobber vi med å få til en helt vill hinderløype og høydepark, røper Aylin Gustavsen. – For dem som er interessert, blir det muligheter for å se nærmere på regnbuespeiding, eller skeiv speiding. KULTUR PÅ TORG OG SCENE Kulturansvarlig Morten Qvenild Andersen forteller om torget i leiren. – Torget vil bli den plassen vi ser for oss at du vil møte flest nye mennesker. Her vil det ligge kafeer, foregå drop-in-aktiviteter, og det skal også være en liten scene her med små og store innslag av kultur og underholdning. 19

NM I SPEIDING TEKST: HILDE HALDORHAMN | FOTO: KÅRE VIGERUST ER DU KLAR? 10. - 12. juni er det klart for årets kuleste arrangement, norgesmesterskapet i speiding 2016. Flere av kretsene er godt i gang med kretsbannerkonkurransen, og det er nå det gjelder å gjøre sitt aller beste for å kvalifisere seg til NM. R Ø Y 2 K 0 E 1 6 N Følg NM i speiding på Facebook, og se også nmispeiding.no for informasjon om arrangementet. PMS 144 (tråd 533), PMS 3125 (tråd 802), PMS 7457 (tråd 383), CMYK 3,0,3,0 (tråd 850) 20 På NM, som i år skal være i Røyken i Buskerud, møter du både gamle og nye kjente. Her møtes de beste patruljene i landet til konkurranse, og får virkelig vist hvordan speiding kan utføres i praksis. Dessuten er NM i speiding utrolig gøy! AKTIVITET PÅ VANN OG PÅ LAND Fredag 10. juni, starter Ferderseilasen, hvor mange, mange seilbåter deltar. De vil passere tett på leirstedet og være imponerende å se på. Hvis du er interessert i å oppleve dem på nært hold, kan du bli med på en båttur ut i Oslofjorden fredag. Det er nok båter til å ta med dem som ønsker det, både NM-deltakere og ledere. Påmelding til båtturen skjer sammen med påmeldingen til NM. Både fredag og lørdag vil det være leirbål med underholdning. En av årets MGP-deltakere, Freddy Kalas, vil avslutte leirbålet lørdag, og løfte alle til å gjøre en ekstra innsats i rundløypa søndag. Som forrige gang NM ble arrangert i Buskerud, er det på Skogsborg leirsted i Røyken det skjer. Her er det både skog og sjø, et supert sted for et NM i speiding – gled deg! KONKURRANSE: HVA SKAL JEG HETE? Denne fisken som er maskot i Sætre speidergruppe og skal være NM-maskot, har ennå ikke fått noe navn. Vi oppfordrer alle speidere, enten de skal være med på NM eller ikke, til å komme med forslag til navn til fisken. Send en e-post med navneforslag til: stella.ramborg@gmail.com innen 1. juni for å være med i konkurransen. Vinneren vil bli annonsert under leirbålet på NM fredag 10. juni. Noen speidere fra Sætre speidergruppe var før jul på pilketur da denne fisken bet på kroken. – Nam, tenkte speiderne, som ville spise den. Men da ble den redd. – Nei, ikke spis fisken, ropte en speider. – Den kan bli maskoten til NM! Bildetekst Før jul var noen speidere fra Sætre speidergruppe på fisketur i Oslofjorden. Plutselig bet denne fisken på kroken. Et herlig måltid, tenkte speiderne, som gjerne ville ha en bit av fisken. Men da ble den redd, og skalv fryktelig. – Nei, nei, ikke spis fisken, ropte en speider. – Den kan bli maskoten til NM!

DET VAR EN GANG ... TEKST: KIRVIL KAASA | FOTO: MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN (CC), MARC NOZELL (CC), DAISY (CC), US MISSION GENEVA(CC), CANADIAN HERITAGE (CC) OG MCD D LOVE (CC) BERØMTE SPEIDERE Veldig få mennesker har blitt berømte fordi de har vært speidere, men veldig mange verdensberømte personer har vært speidere. Nedenfor ser du navnene til mange berømte mennesker som har vært speidere. Noen kjenner du kanskje, men andre er sikkert ukjente. Du kan jo spørre noen voksne om de har hørt om dem? En av dem er norsk, finner du ham på lista?  det var en gang I denne spalten forteller vi sanne eventyr, altså speidereventyr som skjedde for mange år siden – kanskje 10, 20 eller 100 år! Michelle Obama – Gift med USAs president Barack Obama. I fjor inviterte hun femti speidere til å ha leir i hagen til Det hvite hus, der presidenten bor og jobber. David Beckham – engelsk fotballspiller Neil Armstrong – amerikansk astronaut og det første mennesket som gikk på Månen. Steven Spielberg – regissør for mange fantastiske filmer, som E.T., Jurassic Park og Indiana Jones. Ban Ki-moon – FNs generalsekretær siden 2007. Har flere ganger snakket om gleden og nytten av å ha vært speider fra talerstolen. Dronning Elizabeth II av Storbritannia Taylor Swift – låtskriver, sanger og gitarist. Barack Obama – USAs president siden 2009. Bill Gates – en av grunnleggerne av Microsoft, og flere ganger kåret til verdens rikeste person. Skal ha sagt: «Så de har datamerker i speideren? Kanskje jeg skulle bli med og ta et merke eller to igjen?» Carl XVI Gustaf – konge av Sverige og høy beskytter for speiderne der. Harrison Ford – skuespiller, mest kjent for filmene om Indiana Jones og rollen som Han Solo i Star Wars-filmene. Thor Heyerdahl – verdensberømt vitenskapsmann og oppdagelsesreisende. Plukket ut nesten bare speidere til Kon-Tiki-ferden. Venus Williams – en av de største kvinnelige tennisstjerner gjennom tidene Hillary Rodham Clinton – amerikansk politiker som gjerne vil bli USAs neste president. 21

Gunnar Garfors (40), journalist, mediaekspert, forfatter og globetrotter. 1. Alle. Hehehe! Det er 198 land, og jeg besøkte det siste, Kapp Verde, i 2013. Jeg har også vært i Antarktis, den sjuende verdensdelen. 2. Dette spørsmålet får jeg gjerne 10-15 ganger i uka, og det er umulig å svare på. Det er rett og slett for mange fantastiske land med ulike kvaliteter rundt i verden til å velge ut bare ett eller til og med ti. Men som gammel speider kan jeg virkelig anbefale røffe og ville Island med et utrolig fascinerende og bare annerledes landskap midt i Atlanteren. Ta med telt og reis utenfor allfarvei der. Og glem ikke å prøve maten, islendingene kan sin sjømat. EKSPERTEN OG SPEIDEREN 1. Hvor mange land har du vært i, og i hvilke verdensdeler? 2. Hvilket land har du likt aller best, og hvorfor bør folk dra nettopp dit? TEKST: ALEXANDER VESTRUM | FOTO: LINDA CARTRIDGE, SAMLAGET OG PRIVAT Tone Ødegaard (25), 1. Kolbotn speidergruppe i Follo krets, International Commissioner (IC) for WAGGGS i Speiderstyret. 1. Jeg har vært i 25 land. Stort sett har jeg reist i Europa, men jeg har også besøkt Asia og Nord-Amerika. 2. Jeg dro en uke på bilferie på Island, og det må nok være blant det jeg har likt aller best. For en natur og en ekstrem variasjon! Man skal heller ikke kimse av deres utvalg av sjokolade med lakris. SPEIDEREN FOR 50 & 25 ÅR SIDEN TEKST: ALEXANDER VESTRUM Ingen av dem som var med på å arbeide inn den godt og vel halve million kroner til en redningskrysser vil vel glemme det stolte fartøyet R/K «Speideren», som nå er en del av redningsflåten. Den har overtatt sin utsatte post på Vestlandet med stasjon i Hustadvika, og skal sikre menneskeliv og verdier. Nummer 3 - 1966, «Fra speidersjefen»: 24 – Det er klart vi skal drive miljøvern! sier Eva Herud. – I motsetning til de fleste miljøorganisasjoner så ferdes jo vi i naturen! Eva Herud er leder for prosjektgruppa natur og miljø, som står bak «Speidernes miljøhefte». Nummer 2 - 1991.

PÅ EVENTYR I AUSTRALIA TEKST OG FOTO: EIRIN KORNELIA ØSTENSEN «AUSSIE, AUSSIE, AUSSIE - OI, OI, OI!» Fem dager i fly og 24 dager på tur. Longship speidergruppe fra Oslo dro på speidertur til den andre siden av jordkloden. Ti speiderjenter og tre ledere reiste 27. desember fra 15 minusgrader på Gardermoen til 35 varmegrader og sol i Sydney, Australia. Etter tre herlige dager på stranden og nyttårsraketter i Sydney, møtte vi vennskapsgruppen vår Kama fra Canberra. Sammen med dem dro vi på den 10 dager lange speiderleiren i Cataract Scout Park utenfor Sydney. INGEN KNIV OG BÅL Vi fikk se at det er forskjeller mellom speidere. Norske speidere synger allsang i bussen allerede på vei til speiderleir, i Australia er de relativt stille under åpningsleirbålet. I Australia tenner man ikke bål og bruker ikke kniver i speideren. De ble overrasket da vi fortalte om samekniver og hverdagsbål. Vi lurer ennå litt på hva slags speiding de driver med når de ikke bruker bål og kniver. Nordmenn er glade i å klemme hverandre og i å nyte solen. Det tok noen dager før de australske speiderne forsto oss, de likte bedre skyggen og regnværet vi fikk i starten av leiren. Landsleirer i Australia varer i ti dager og de er fylt opp av aktiviteter. Det var hinderløype med fjellklatring, vannaktiviteter der man skal hoppe i hoppetårn, egen patruljedag i Sydney, sirkusaktiviteter, markedsdag og mye, mye mer. UNDERHOLDT PÅ SCENEN Det var også kveldsaktiviteter med egen talentkonkurranse, ekstremsportskveld med motorsykler med mer, kjendiser vi aldri har hørt om, og internasjonal kveld. Når man er på leir i utlandet blir man ofte bedt om å opptre på den internasjonale kvelden. Vi fortalte om reisen vår og landsleiren Nord2017, og så fikk vi alle til å danse og synge med til «What does the Fox say?» av Ylvis. Hvis noen lurer på om de skal dra på en internasjonal speiderleir, eller hvorfor vi valgte å krysse kloden for å gjøre det, har vi ett svar; Vi er speidere, og bare det er et eventyr i seg selv! GLEDE, SAVN OG KENGURUER Vi anbefaler alle å dra på minst én leir i utlandet og få seg en vennegruppe i et annet land. Landsleiren i Australia var et eventyr for livet, som inneholder alt et eventyr skal ha: glede, spenning og utfordringer, savn, latter og merkelige dyr (kenguruer). Det er menneskene i eventyrene og opplevelsene som gjør dem til øyeblikk du vil huske for alltid! 25

PREMIEQUIZ TEKST: GRO STRØMSHEIM Jan-Sjoerd Paulusma fra Kvæfjord speidergruppe ble trukket ut som heldig vinner av premiequizen i Speideren nr. 1, og får Speiderboka i premie. Neste gang kan det være din tur! Svarfrist: 20. mai. Mål: K-3 Hvorfor er bier så viktige for naturen? De spiser andre insekter. Hvor gamle er de yngste speiderne i India? 3 år De sørger for pollinering, slik at det vokser fram nye bær, blomster og frukt. 7 år 5 år De er fine å se på. Hvor ligger Kandersteg International Scout Centre? Hva betyr tommelen i speiderhilsenen i Libanon? I Tyskland At speidere er nevenyttige I Sveits At de eldre skal ta vare på de yngre I Østerrike At de er sterke Hvilket land dro speiderne fra Sandnes til? India Filippinene Hvem av disse fotballspillerne har vært speider? Vinn Speiderboka! Løs quizen og send inn. Somalia Hvor lenge er speiderne i Spania på sommerleir? Lionel Messi David Beckham Hvor mange speidere er det i Nederland? 15 dager 30 000 10 dager 500 000 20 dager 110 000 Navn: . ................................................................................................................................................................................... Adresse: . ............................................................................................................................................................................. Postnr./sted: ....................................................................................................................................................................... Telefonnummer: . .............................................................................................................................................................. E-post: .................................................................................................................................................................................. 28 Neymar KLIPP UT, ELLER KOPIER SIDEN, OG SEND DEN TIL Norges speiderforbund, Postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo. Merk konvolutten med «Speideren»

Foreldreinformasjon Medlemsinformasjon NY I SPEIDEREN? Som medlem i Norges speiderforbund har du bestemte rettigheter, muligheter og plikter. På denne siden har vi samlet en del praktisk informasjon knyttet til ditt medlemskap. Er barnet ditt ny i speideren, og du er usikker på hva som trengs av utstyr? Snakk med lederen i den lokale speidergruppa di. Han/hun vil vite hva som kreves av utstyr der dere bor. www.speider-sport.no SPEIDERENS EGEN BUTIKK Speider-sport er Norges speiderforbunds egen butikk. Den finner du på Internett, på www.speider-sport.no. Her finner du alt av speiderklær og utstyr, blant annet speiderdrakten. www.speiding.no SPEIDERNE ER PÅ NETT Norges speiderforbunds nettside er www.speiding.no. Her finner du blant annet kontaktinformasjon til forbundskontoret og informasjon om medlemskap og forsikringer. Følg oss gjerne også på Facebook: www.facebook.com/speiderforbund Mange grupper har også egne nettsider, spør lederen i speidergruppa di! MEDLEMSFORDELER • Mange nye venner • Unik praktisk kunnskap • Tilbud om å delta på en av landets beste ledertreninger • Mange flotte opplevelser på møter og turer • Medlemsbladet Speideren for din aldersgruppe fire ganger i året • Rabatt på leie av flotte speidereiendommer og speiderbåter • Personskadeforsikring som gjelder på reise til og fra og under alle aktiviteter i regi av gruppe, krets, korps eller forbund MEDLEMSKONTINGENT Å drive godt speiderarbeid er ressurskrevende og hadde ikke vært mulig uten den enorme innsatsen fra alle våre frivillige ledere. Men vi er også avhengig av betydelig økonomisk støtte fra stat og kommune. Størrelsen på denne støtten er avhengig av hvor mange registrerte medlemmer Norges speiderforbund har, det vil si medlemmer som har betalt medlemskontingenten. Betal kontingenten innen betalingsfristen. Da unngår du betalingspåminnelsen. Alle speidere får medlemskort. For at medlemskortet skal bli gyldig må du huske å krysse av for «Kvittering tilbake» eller «Oblat for medlemskort» ved betaling over Brevgiro eller via Nettbank. Du får da tilsendt en oblat fra banken som skal festes på medlemskortet. Sjekk at du betaler til riktig kontonummer, og med riktig KID-nummer. MEDLEMSNUMMERET DITT Alle medlemmer har et seks-sifret medlemsnummer. Nummeret står på kontingentgiroen, medlemskortet og sammen med adressen på baksiden av Speideren. Nummeret skal blant annet oppgis ved henvendelser om endring av medlemsinformasjon. Ønsker du å melde deg ut av speideren må du si i fra til din lokale leder og/eller sende en e-post med navn og medlemsnummer til nsf@speiding.no. NORGES SPEIDERFORBUND Besøksadresse: St. Olavs gate 25, 0166 Oslo Postadresse: Postboks 6910 St. Olavs plass, 0130 Oslo Telefon: 22 99 22 30 • E-post: nsf@speiding.no www.speiding.no 31